Italie

 

FLORENCE : TARIFS 2014 POUR LA ZONE A TRAFIC LIMITE (ZTL) I

La ZTL Bus est une zone de circulation limitée (de 00 h 00 – 24 h 00) comprenant tout le centre habité de Florence.  L’entrée et/ou la circulation sont autorisées aux seuls véhicules détenant le « Buspass ».  La norme Euro du véhicule détermine la classe de pollution.  Elle doit être justifiée par le certificat d’immatriculation.  Le site internet suivant indique la carte de la ville de Florence, les différentes zones concernées par les ZTL, et aussi les zones de stationnement autorisées ainsi que  les procédures de réservation : www.serviziallastrada.it.

Les BusPass peuvent aussi être achetés aux check points :
• check point nord Florence : Viale XI Agosto : 7 h 30 – 19 h 30 : tous les jours y compris les jours fériés, ? 00-39-55-40.40.650 et 00-39-55-40.40.651,             ? 00-39-55-40.40.203 ;
• check point sud Florence : Via Visconti Venosta E. snc, : 7 h 30 – 19 h 30 tous les jours y compris les jours fériés : ? 00-39-55-40.40.670 et 00-39-55-40.40.671, ? 00-39-55-40.40.204, ? ztlbus@serviziallastrada.it

Ci-après les principaux tarifs.  Les tarifs entre parenthèses sont ceux valables lors de réservations préalables en ligne :

Buspas G
Permet :
1)  la circulation dans la ZTL mais pas dans le centre historique, sauf indication contraire dans le Buspas;
2) la prise en charge et la dépose des passagers pour la visite du centre historique aux arrêts suivants :
- L.no Galeazzo (maximum 10 minutes entre 0 h et 24 h) ;
- Via La Pira (descente seulement, maximum 5 minutes entre 9 h et          17 h) ;
- Piazzale Michelangelo (maximum 20 minutes entre 0 h et 24 h) ;
- Viale Ariosto (maximum 10 minutes entre 0 h et 24 h) ;
- Viale Strozzi (Track 16, maximum 10 minutes entre 0 h et 24 h).

Le document pour l’accès au centre historique doit être conservé à bord et présenté sur demande. On ne peut se parquer que dans les aires de stationnement : Viale XI Agosto (sur le stationnement de bus existant entre 0 h et 24 h) ; via Palazzeschi (au coin de la Via del Gignoro dans les espaces marqués entre 08 h et 20 h et, L.no Aldo Moro (dans les espaces marqués entre 08 h et 20 h), Piazzale Galileo (dans les espaces marqués entre 08 h et 20 h), Nerfs Avenue (à l’intersection avec la Viale Paoli dans les espaces marqués entre 0 h et 24 h, l’aire de stationnement n’est pas disponible lors d’évènements sportifs au stade municipal), Via Visconti Venosta (le point de contrôle et la berme centrale, dans les espaces marqués entre 8 h et          20 h  maximum 15 minutes pour délivrer les Buspas).

 

Buspas H

Est délivré à l’autocar transportant des passagers séjournant dans une hôtel situé dans la zone municipale. 
Permet :
1) la circulation dans la ZTL pour rejoindre l’hôtel qui y est situé et l’arrêt près de l’hôtel pour le temps nécessaire pour dé(charger) les passagers et les bagages.  L’accès au centre historique est autorisé seulement si l’hôtel y est situé et se trouve le long du chemin le plus court ;
2) la prise en charge et la dépose des passagers pour la visite du centre historique aux arrêts suivants :
- L.no Galeazzo (maximum 10 minutes entre 0 h et 24 h) ;
- Via La Pira (descente seulement, maximum 5 minutes entre 09 h et 17 h) ;
- Piazzale Michelangelo (maximum 20 minutes entre 0 h et 24 h) ;
- Viale Ariosto (maximum 10 minutes entre 0 h et 24 h) ;
- Viale Strozzi (Track 16, maximum 10 minutes entre 0 h et 24 h).
Le document pour l’accès au centre historique, doit être conservé à bord et présenté sur demande.   On ne peut se parquer que dans les aires de stationnement : Viale XI Agosto (sur le stationnement de bus existant entre 0 h et 24 h), Via Palazzeschi (au coins de la Via della Torre dans les espaces marqués entre 0 h et 24 h),                   L.no Aldo Moro (dans les espaces marqués entre 08 h et 20 h, Piazzale Galileo (dans les espaces marqués entre 08 h et 20 h, Nerfs Avenue (à l’intersection avec Viale Paoli dans les espaces marqués entre 0 h et             24 h, le stationnement n’est pas disponible lors d’événements sportifs au stade municipal), Via Visconti (le point de contrôle et le côté médian de la bande, dans les espaces marqués entre 08 h et 20 h, maximum 15 minutes pour les opérations de délivrance des permis).  A la demande de la marque doit être présenté le document confirmant le séjour par l’établissement d’hébergement.  La documentation à l’appui du service en cours relative à l’accès possible au centre historique, doit être conservée à bord et présentée à toute réquisition.

Ecopass Milan

La ville de Milan a introduit un Ecopass en vue de réduire les émissions de particules. Afin de pouvoir accéder au centre-ville du lundi au vendredi, entre 7h30 et 19h30, chaque véhicule doit acheter un Ecopass. Le coût s’élève à € 5/jour  pour les moteurs Euro IV et V et à € 10/jour pour les autres autocars. A noter que les autocars Euro 0 et I ne peuvent circuler à Milan jusqu’au 15/04/08. L’Ecopass est en vente dans les débits de tabac, les kiosques à journaux, les distributeurs automatiques de billets, aux guichets de banque automatiques Intesa Sanpaolo et sur www.comune.milano.it/ecopass.
Une amende de € 70 à € 275 est infligée en cas d’infraction. Plus d’informations en français sur http://www.comune.milano.it/dseserver/ecopass/images/ECOPASSbrochurefrancese.pdf .

L'ECOPASS garantissant l’accès à Milan doit non seulement être acheté mais aussi activé.

Cela peut se faire de différentes manières :
·        téléphoniquement 00-39-800-43.74.37 ;
·        via internet à l’adresse www.comune.milano.it/ecopass;
·        par SMS au 00-39-339-994.04.37 avec indication du code PIN (mentionné à l’arrière de l’Ecopass). Un message confirme l’activation ;
·        il est également possible de demander aux guichets automatisés de la banque Intesa-San Paolo l’activation et d’obtenir un reçu papier.

Sur le site internet des sociétés exploitant les autoroutes italiennes, il est possible de calculer à la page www.autostrade.it/autostrade/percorso.do le coût du péage pour un trajet déterminé.

Tunnel du Grand St Bernard (tarifs au 18.12.10. TVA incl.)

 
aller simple
aller-retour
(val. 1 mois)
10 passages
(val. 1 an)
20 passages
(val. 1 an)
Classe B1 : 2 essieux et la hauteur au premier essieux >2m à >3m
€ 36,50
CHF 55,50
€ 58,50
CHF 88,80
€ 219,50
CHF 333,50
€ 292,50
CHF 444,00
Classe B2/B3: 2 essieux et la hauteur au premier essieu dépasse 1,30 m
€ 64,50
CHF 97,50
€ 105,00
CHF 159,00
€ 480,00
CHF 728,00
€ 837,00
CHF 1.271,00
Classe 3: 3 essieux
€ 93,50
CHF 142,00
€ 150,50
CHF 228,00
€ 703,00
CHF 1.067
€ 1.215,00
CHF 1.845,00
Classe 4: 4 essieux ou plus
€ 142,50
CHF 216,00
€ 227,50
CHF 345,50
€ 1.073,00
CHF 1.629
€ 1.837,00
CHF 2.789,00

 Note:

La carte pour 10 ou 20 passages, qui reste valable une année, peut être utilisée par différents véhicules à condition que le véhicule utilisateur corresponde à la catégorie pour laquelle la carte a été délivrée.

Pour des renseignements supplémentaires, veuillez contacter
SISEX
Société italo-suisse d’exploitation du tunnel du Grand St Bernard
Case postale 2
CH - 1946 Bourg St Pierre
Tél: (+41 27) 787 12 06
Fax: (+41 27) 787 12 19
E-mail: sisex@bluewin.ch
URL: www.grandsaintbernard.ch

Service de vente :

SITRASB SpA
Caisse sud
I - 11010 St Rhemy-en-Bosses
Tél: (+39 0165) 780 904
Fax: (+39 0165) 780 904

 

Tunnel du Mont Blanc Italie - France  (au 01.01.17 TVA incl.)

Les autocars de plus de 9 places de catégorie Euro I et II sont interdits dans le tunnel.

 

 

 

aller simple

Euro 3, 4,5 et 6

aller-retour

Euro 3, 4, 5 et 6

2 essieux, hauteur >3m

€160,60

€ 250,00

3 essieux ou plus, hauteur >3m

€ 322,80

€ 507,00

 Notes:

  •  Le titre retour est valable jusqu’à 24h00 du quinzième jour suivant celui de l’émission.

  

Tunnel du Fréjus Italie - France (au 01.01.16 TVA incl.) Les véhicules Euro 0 et Euro 1 sont interdits dans le tunnel

 
aller simple
Aller simple
aller-retour
aller-retour
 
Euro 2
Euro 3, 4, 5 et 6
Euro 2
Euro 3, 4, 5 et 6
2 essieux, hauteur >3m
€ 169,90
€160,50
€ 264,40
€ 249,90
3 essieux ou plus, hauteur >3m
€ 341,30
€ 322,60
€ 536,20
€ 506,70
  
Augmentation péages
 
La redevance aux péages autoroutiers gérés directement par ANAS est augmentée depuis le 01/07/10 de :
·         € 1 pour les classes de péages A et B
·         € 2 pour les classes de péages 3, 4 et 5.
Cette majoration tarifaire ne peut toutefois pas dépasser 25% du tarif initial.
La liste des autoroutes gérées par ANAS est disponible sur :
Les tarifs peuvent être calculés sur :
D’autre part, à compter de cette même date, les tarifs de tous les autres péages autoroutiers italiens sont augmentés :
·         de 0,001 €/km pour les classes A et B
·         de 0,003 €/km pour les classes 3,4 et 5.
——————————————————————
Les différentes classes de véhicules sont les suivantes :
Classe A :  véhicules à 2 essieux avec une hauteur au premier essieu inférieure à 1.30 m
Classe B :  véhicules à 2 essieux avec une hauteur au premier essieu supérieure à 1.30m
Classe 3 : véhicules à 3 essieux
Classe 4 : véhicules à 4 essieux
Classe 5 : véhicules à 5 essieux
 

VENISE : TARIFS DES PASS                                                       

 
Ci-après les tarifs pour les différents types de pass garantissant l’accès des autocars à Venise :
 
 
Venise centre historique: tarifs au 01/04/13
 
catégorie
Euro V, VI
Euro IV, V
Euro I, II, III
basse saison
Euro I, II, III
haute saison
ordinaire
€ 220
€ 290
€ 300
€ 390
hôtel
€ 140
€ 145
€ 150
€ 150
minibus
€ 130
€ 200
€ 210
€ 270
sorties scolaires
€ 110
€ 180
€ 190
€ 270
 
 
Venise continentale ou Lido
 
catégorie
Euro V, VI
Euro IV, V
Euro I, II, III
basse saison
Euro I, II, III
haute saison
ordinaire
€ 180
€ 240
€ 250
€ 330
hôtel
€ 110
€ 115
€ 120
€ 120
minibus
€ 120
€ 190
€ 200
€ 260
sorties scolaires
€ 100
€ 160
€ 170
€ 250
 
 
A noter que si l’achat du pass est fait au préalable via internet les tarifs sont plus intéressants. Les achats au préalable minimum 15 jours s’effectuent sur le site www.veniceztl.com

 

ROME : NOUVEAU PLAN DE CIRCULATION
POUR LES AUTOCARS   
 
 
La ville de Rome a mis en place depuis le 07/04 un nouveau plan de circulation pour les autocars. Une période d’essai de 6 mois est prévue.
 
L’accès aux zones LTZ 1 et LTZ 2 est limité aux autocars disposant d’un permis valide et répondant aux normes anti-pollution.
 
La LTZ 1 est la zone délimitée par les murs d’Aurélien et la zone autour du Vatican.
 
La LTZ 2 est la zone entre la Grande Raccordo Anulare (ring) et les murs d’Aurélien.
 
L’accès aux zones LTZ 1 et LTZ 2 est interdit aux véhicules Euro 0 et I et Euro II et III sans filtre à particules.
 
A partir du 01/01/19, l’interdiction s’appliquera à tous les Euro II et à partir du 01/01/21 à tous les Euro III et IV.
 
Les autocars se rendant dans le Vatican ne doivent pas disposer d’un permis pour accéder à la zone LTZ 1. Ils doivent pouvoir présenter l’invitation pour accéder au Vatican délivrée par le vicariat de Rome ou toute autre documentation valable. Ils ne peuvent accéder à la zone ZTL 1 que pour accéder au Vatican et en revenir et ne sont pas autorisés à s’arrêter pour (dé)charger des passagers ou à stationner en cours de route.
 
Des règles spéciales ont été introduites pour le stationnement, la dépose et de reprise des passagers des autocars se rendant dans la zone du Vatican.
 
Les autocars disposant d’un permis valable peuvent utiliser les couloirs bus suivants :
 
-     via Ostiense (chaussée centrale) ;
-     via Santa Maria in Cosmedin ;
-     Lungotevere Aventino (chaussée gauche vers la Piazza dell’Emporio) ;
-     Via dell’ Amba Aradam (vers la Piazza San Giovanni in Laterano) ;
-     Via Catania ;
-     Via Gregorio VII (voie bi-directionnelle bus et taxi sur la chaussée).
 
 
 
Catégories de permis
Chaque permis doit indiquer l’immatriculation du véhicule, sa longueur et son niveau environnemental Euro, le nom de la compagnie d’autocars et la date de validité. Il doit être affiché visiblement derrière le pare-brise.
 
permis A :  
accorde l’accès à et le stationnement dans la zone ZTL 2. Le stationnement  et l’arrêt au parking Aurelia et dans la zone du Vatican ne sont pas autorisés les mercredis et dimanches et lors d’évènements spéciaux où un permis spécial est requis. Il permet aussi toutes les opérations liées à la montée et à la descente des passagers dans la zone LTZ 2 près des hôtels, restaurants, écoles, bureaux et musées ;
 
permis B : 
accorde l’accès à et le stationnement dans les zones LTZ 1 et LTZ 2. Le stationnement et l’arrêt au parking Aurelia et dans la zone du Vatican ne sont pas autorisés les mercredis et dimanches et lors d’évènements spéciaux où un permis spécial est requis. Il permet aussi toutes les opérations liées à la montée et à la descente des passagers dans la zone LTZ 2 près des hôtels, restaurants, écoles, bureaux et musées ;
 
permis C  (grands événements) :
 lors d’évènements religieux ou autres de grande ampleur, un plan spécial est mis en place. Ce permis accorde la circulation et le stationnement sur tous les parkings longue durée de la zone LTZ 2. Le stationnement et l’arrêt dans la zone du Vatican ne sont pas autorisés et un permis spécial est requis . Si nécessaire, les opérations de réception effectuées habituellement aux points de contrôle, seront réalisées directement aux parkings ;
 
permis pour la zone du Vatican :
l’accès à la zone du Vatican doit être réservé les mercredis et samedis et lors d’évènements spéciaux. Le permis est valable dans la matinée jusque 13 h 30’ ou dans l’après-midi à partir de 13 h 30’. Il est associé à un emplacement de parking spécifique et à un ou plusieurs lieux de prise et de dépose des passagers. L’accès aux parkings de longue durée Aurelia, M.L. King, Micara et Olimpico n’est pas autorisé.
 
 Les catégories sont les suivantes :
 
§ permis A 1 : stationnement au parking Aurelia avec l’option d’approcher du Vatican avec le train FL 5. Ce permis accorde la circulation et le stationnement dans la zone LTZ 2. Il permet aussi de (dé)charger des passagers près des hôtels, restaurants, écoles, bureaux et musées (à l’exception de la zone du Vatican). Le nombre de permis est limité à 90 par jour (45 pour la matinée et 45 pour l’après-midi) ;
 
§ permis B 1 : stationnement au parking Olimpico et prise en charge et dépose des passagers à la Piazza dei Tribunali, Viale Vaticano. Ce permis accorde la circulation et le stationnement dans les zones LTZ 1 et LTZ 2. Il permet aussi de (dé)charger des passagers près des hôtels, restaurants, écoles, bureaux et musées dans la zone              LTZ 2. Le nombre de permis est limité à 120 par jour (60 pour la matinée et 60 pour l’après-midi) ;
 
§ permis B 2 : stationnement au parking M.L. King (Villa Pamphili) et prise en charge et dépose des passagers au terminal Gianicolo.   Ce permis accorde la circulation et le stationnement dans les zones LTZ 1 et LTZ 2. Il permet aussi de (dé)charger des passagers près des hôtels, restaurants, écoles, bureaux et musées. Le nombre de permis est limité à 30 par jour (15 pour la matinée et 15 pour l’après-midi) ;
 
 
§ permis B 3 : stationnement au parking Largo Cardinal Micara (ouvert tous les jours de 7 h à 21 h) et prise en charge et dépose des passagers au terminal Gianicolo. Ce permis accorde la circulation et le stationnement dans les zones LTZ 1 et LTZ 2. Il permet aussi de (dé)charger des passagers près des hôtels, restaurants, écoles, bureaux et musées. Le nombre de permis est limité à 104 par jour (52 pour la matinée et 52 pour l’après-midi) ;
 
§ permis B 4 : stationnement et prise en charge et dépose des passagers au terminal Gianicolo. Ce permis accorde la circulation et le stationnement dans les zones LTZ 1 et LTZ 2. Il permet aussi de (dé)charger des passagers près des hôtels, restaurants, écoles, bureaux et musées. Le nombre de permis est limité à 100 par jour (50 pour la matinée et 50 pour l’après-midi).
 
 
Procédure d’achat
 
Les permis peuvent être achetés sur le site internet http://busturistici.atac.roma.it/login.aspx (en anglais et en italien) ou à un des points de contrôle suivants :
 
-       Aurelia, Via Aurelia km 9.200. Personnel présent de 8 h à 20 h ;
-       Laurentina, Via Francesco de Suppé. Personnel présent de 8 h à 14 h ;
-       Ponte Manamolo, Via delle Messi d’ora. Pas de personnel.
 
Aux points de contrôle, les permis peuvent être achetés auprès du personnel en cash ou par carte de crédit avec code PIN ou via les machines automatiques fonctionnant 24 h sur 24 et 7 jours sur 7 par carte de crédit avec code PIN.
 
Les paiements par carte de crédit doivent être effectués dans l’heure suivant la réservation. Après ce délai, la réservation non payée est annulée.
 
Tous les permis peuvent être annulés jusqu’à 15 h de la veille du jour de validité.
 
Tarifs
 
 
durée
type
achat au point de contrôle
achat en ligne
 
 
+ 8 mètres
jusque 8 m
+ 8 mètres
jusque 8 m
1 jour
A / A1
B / B1/ B2/ B3
B4 (*)
€ 55
€ 200
€ 160
€ 44
€ 160
€ 128
€ 42
€ 150
€ 120
€ 38
€ 120
€ 96
2 jours
A / A1
B / B1/ B2/ B3/ B4
€ 83
€ 300
€ 67
€ 240
€ 62
€ 225
€ 50
€ 180
3 jours
A / A1
B / B1/ B2/ B3/ B4
€ 97
€ 350
€ 78
€ 280
€ 69
€ 250
€ 55
€ 200
à partir du 4e jour (tarif 3 jours en plus)
A / A1
B / B1/ B2/ B3/ B4
€ 32/j
€ 117/j
€ 26/j
€ 93/j
€ 23/j
€ 83/j
€ 18/j
€ 67/j
 
(*) réservation préalable nécessaire au terminal Gianicolo pour l’émission du permis B4 (www.gianicolo.it).
 
 
 
  Réductions
 
-        20 % sur le tarif journalier en janvier, février et août;
-        20 % pour les véhicules Euro V jusqu’au 31/12/14;
-        10 % pour lés véhicules Euro V jusqu’au 31/12/15;
-        20 % pour les véhicules Euro VI jusqu’au 31/12/16;
        10 % pour les véhicules équpés d’un ascenseur pour chaises roulantes (l’équipement doit être indiqué sur les documents officiels d’immatriculation);
-        20 % sur le permis après-midi pour la zone du Vatican s’ils sont achetés simultanément avec un permis matinée de même catégorie.
 
Toutes les réductions sont combinables.
 
Suppléments
 
-        15 % supplémentaires chaque année pour les véhicules Euro II et III avec filtre à particules;
 
 
La liste des parkings pour une durée maximale de 15 minutes, de 2 H ou de plus longue durée est disponible sur : http://www.agenziamobilita.roma.it/en/dal-7-aprile-aree-di-sosta.html#short